Whole30 + Paleo Big Game Mexican Potato Cakes