Whole30 Egg Casserole Recipe